Pronombres Personales de Sujeto en Francés
Pronombres personales en francés
Los pronombres personales en francés son palabras que se utilizan para referirse a los sujetos de una oración. En francés, los pronombres personales de sujeto son: je (yo), tu (tú), il (él), elle (ella), nous (nosotros), vous (ustedes), ils (ellos) y elles (ellas).
Por ejemplo, si se quiere decir “Yo hablo francés”, en francés se dice “Je parle français”. En este caso, “Je” es el pronombre personal de sujeto que significa “Yo”.
Otro ejemplo sería si se quiere decir “Paulina y José estudian matemáticas”, se remplazaría con “Ellos estudian matemáticas”, y en francés se diría “Ils étudient les mathématiques”. En este caso, “Ils” es el pronombre personal de sujeto que significa “ellos”.
Los pronombres personales en francés son palabras fundamentales en cualquier idioma, ya que nos permiten construir oraciones simples y complejas y comunicarnos de forma clara y efectiva.
Lista de pronombres personales en francés
| Francés | Español | Pronunciación |
| Je | Yo | Ye |
| Tu | Tú, Usted | Tu |
| Il/Elle | El/ella | Il/El |
| Nous | Nosotros/Nosotras | Nu |
| Vous | Ustedes | Vu |
| Ils/elles | Ellos/ellas |
Ejemplos y oraciones
|
Cómo usarlos
- En francés, los pronombres personales de sujeto suelen ir al inicio de la oración, seguidos del verbo, que indica la acción que realiza el sujeto.
Tu danses avec ton ami. – Tú bailas con tu amigo. Vous avez une fête. – Ustedes tienen una fiesta. |
- En francés su uso es obligatorio, mientras que en español puede omitirse en algunas ocasiones.
Yo tomo té. – Je bois du thé Tomo té. En francés siempre se utiliza el pronombre personal de sujeto correspondiente, por ejemplo “Je bois du thé” en lugar de “Bois du thé”. |
- El pronombre “Je” cambia a “J‘” cuando se utiliza delante de una vocal, esto se hace para facilitar la pronunciación y la fluidez en la comunicación en francés.
“J’aime les croissants” en lugar de “Je aime les croissants”. |
Tu y vous
En francés, al igual que en español, existen dos formas de decir “tú”. En español son “Tú” y “Usted”, y en francés son “Tu” y “Vous”. La elección de qué forma utilizar depende del grado de familiaridad y respeto que se quiera demostrar en la conversación.
Se utiliza “Tu” cuando se habla con una persona que conoces bien, como un amigo o un familiar, o cuando hablas con una persona de tu edad o menor, como un niño.
Por otro lado, se utiliza “Vous” cuando se trata de una relación formal, como la que tendrías con tu jefe, profesor/a, o con alguien que no conoces bien. También se utiliza “Vous” al hablar con alguien mayor.
Es importante tener en cuenta que el uso de “Tu” o “Vous” puede variar según la cultura y la región en la que se hable francés.
Ver más: Tu y Vous: Usos, Diferencias, Ejemplos y Conjugación
El pronombre On
On se usa en conversaciones informales y cotidianas, y significa nosotros, alguien, ellos y usted.
On usado como nosotros
|
On usado como ellos
Para referirse a la gente en general o a alguien.
|
On usado como Tú
Para referirse a la gente en general
On peut aller à l’italie au train. – Puedes ir (o se puede ir) a Italia en tren. On peut visiter Versailles en vacances. – Puedes visitar Versalles en vacaciones. |
Ejercicios
Ver también
