El verbo Être (Ser /Estar): Conjugación y Ejemplos
Verbo être
El verbo être en francés significa “ser” o “estar” y se utiliza para expresar las características, estados, cualidades, o ubicación de personas, animales o cosas, por ejemplo “Tú eres bonita” – “Tu es jolie”, “Los animales están en el campo” – “Les animaux sont à la campagne”.
También se utiliza como verbo auxiliar, es decir, como complemento de tiempos verbales compuestos, como el passé composé, por ejemplo “il est venu” – “Él ha venido” y en verbos reflexivos. Es uno de los verbos más importantes en francés y es esencial para la construcción de oraciones básicas en este idioma.
Un verbo en general, es la palabra que expresa una acción o un acto, un movimiento o estado. Según Larousse, los verbos son las actividades que realizan o padecen las personas, animales o cosas y situaciones o estados en las que se encuentran. Ejemplos de verbos son: Cantar, comer, vivir, caminar, ser, haber, tener. En español, las palabras que son verbos siempre terminan en –ar, -er, -ir
| -ar | -er | -ir |
| Estudiar | Correr | Resumir |
| Hablar | Comer | Dividir |
| Cantar | Entender | Vivir |
Cuando un verbo está en su forma infinitiva, no está conjugado y no indica quién está ejecuta o experimenta la acción. Por ejemplo, “estudiar” no indica quién está estudiando. Sin embargo, cuando se conjugan los verbos, como en “estudio”, “estudias” o “estudian”, si se indica quién está realizando la acción.
Conjugación del verbo être
Presente simple
| Francés | Español |
| Je suis | Yo soy, yo estoy |
| Tu es | Tú eres, estás / Usted es, está |
| Il/elle est | Él/Ella es, él/ella está, |
| Nous sommes | Nosotros somos, nosotros estamos |
| Vous êtes | Ustedes son, ustedes están |
| Ils/Elles sont | Ellos son, ellos están |
Veamos ahora algunas oraciones con el verbo être:
|
Verbo être en l’imparfait
El verbo être en l’imparfait se utiliza con mucha frecuencia.
| Francés | Español |
| J’ étais | Yo era / estaba |
| Tu étais | Tú eras / estabas |
| Il / elle était | El / ella era / estaba |
| Nous étions | Nosotros éramos / estábamos |
| Vous étiez | Ustedes eran/ esteban – Vosotros erais / estabais |
| Ils / elles étaient | Ellos eran / estaban |
Algunas oraciones con el verbo être en l’imparfai
|
Usos del verbo être
- En oraciones atributivas o para expresar características
Una oración atributiva es una oración que se utiliza para describir o atribuir una característica.
|
2. Como verbo auxiliar de verbos de movimiento
Se deben comprender dos conceptos, el de verbo auxiliar y el de verbos de movimiento.
- Verbo auxiliar. Es un verbo que se utiliza para acompañar a otro verbo principal y modificar su significado o tiempo verbal.
Por ejemplo “Vous avez mangé” – “Ustedes han comido” en donde avez significa “han” y mangé significa “comido”. El verbo principal es “comer” o “manger” y el auxiliar en este caso es “haber” o “avoir”.
Lo mismo pasa con el verbo être, por ejemplo, “Je suis arrivé”- “Yo he llegado” en donde suis significa “he” y arrivé “llegado”.
- Verbos de movimiento. Son verbos que se utilizan para expresar desplazamiento de un lugar a otro. En francés, los verbos de movimiento se conocen como “les verbes du mouvement” y son 16 en total, algunos ejemplos comunes son “aller” (ir), “arriver” (llegar), “partir” (partir) y “venir” (venir).
En francés, el verbo “être” se utiliza como auxiliar con algunos verbos de movimiento para formar el tiempo verbal conocido como “passé composé”, que se utiliza para describir una acción completada en el pasado.
Por ejemplo, el verbo “aller” (ir) se utiliza con el verbo auxiliar “être” para formar el passé composé de la siguiente manera:
Je suis allé(e) (Yo he ido) |
Ejemplos con otros verbos
|
3. Como verbo auxiliar de los verbos reflexivos
Los verbos reflexivos son los que recaen en el propio sujeto, se conjugan con un pronombre personal átono (me, te, se, nos, os).
|
Ejercicios
Ver también
