Saludos y Despedidas en Francés: Lista, Ejemplos y Ejercicios

Los saludos, despedidas e introducciones en francés son palabras que sirven para saludar, decir adios, presentarse, saber cómo está alguién, etc. Se utilizan para denotar la presencia, la llegada o la partida de una persona, entre otras cosas, y con ellos se demuestra cortesía, respeto y educación hacia los demás.
Algunas de estas expresiones en francés son más comunes que otras y el nivel de formalidad también varía, siendo unas más formales que otras.

Cómo decir hola en francés
Hay varias formas de decir “hola” en francés, algunas son formales, otras son casuales. Los diferentes niveles de formalidad se pueden encontrar a través de diversas expresiones.
Español | Francés |
Hola | Salut |
Buenos días | Bonjour |
Buenas tardes | Bon après-midi |
Buenas noches | bonsoir/nuit |
Saludos (significado de saludo) | Saludations |
¿Cómo estás?
Hay varias formas de preguntarle a alguien como está, formales y casuales, veamos esto a continuación.
Formal
Pronombre | Francés | Español |
Tu | Comment ca va? | ¿Cómo estás? |
Comment va tu? | ||
Vous | Comment ca va? | ¿Cómo está? |
Comment allez vous? |
Usa tu: Cuando se trata de una relación casual como un amigo, pariente o una persona joven.
Usa vous: Si es una relación formal, como un jefe, alguien que no conoces o alguien mucho mayor.
Ver también: Tu vs vous
Informal
Español | Francés |
¿Qué hay de nuevo? | Quoi de neuf? |
¿Cómo has estado? | Comment as-tu été? |
¿Cómo te va? | Comment ça se passe? |
Bien ¿y tú?
Español | Francés |
Estoy bien, gracias, ¿Y tú/usted? | Je vais bien, merci, et toi/vous? |
Bien, ¿y tú/usted? | Ça va, merci, et toi/vous? |
Muy bien | Tout va bien |
Ahí vamos, más o menos | On y va |
Despedidas
Español | Francés |
Adiós | Au revoir |
Chao | Adieu |
Hasta luego | A plus, a plus tard |
Hasta pronto | À bientôt |
Hasta mañana | À demain |
Hasta la semana que viene | A la prochaine semaine |
Hasta el lunes | À lundi |
Buenas noches | Bonne nuit |
Los saludos incluyen los días de la semana, se recomienda que los aprendas también.
Cómo presentarse en francés
Español | Francés |
Te presento a | Je te presente |
Encantado / encantada | Enchanté/Enchantée |
Es un placer conocerte | C’est un plaisir de te connaître |
Igualmente | Egalement |
Me llamo | Je m’appelle (Nombre) |
Otras expresiones comunes
Español | Francés |
Me alegro de verte | Je suis content de te/vous voir |
Me alegro de verte | Je suis ravi de te/vous voir |
Es un placer conocerte | C’est un plaisir de vous connaitre |
Fue un placer | Ce fut un plaisir |
Gracias por su tiempo | Merci pour votre temps |
Tiempo sin verte | Ça fait longtemps |
Bienvenido | Bienvenue |
Hola a todos | Salut à tous |
Cuídate | Prends soins de toi/ vous |
Que pases buen día | Passe une bonne journée |
Que duermas bien | Passe une bonne nuit |
Diálogo en francés con saludos, presentación y despedidas
|
Ejercicios
Traduce las siguientes oraciones al francés:
- Hola, ¿cómo estás?
- Buenos días, me llamo Juan.
- ¡Hola! ¿Qué tal todo? Me alegra verte de nuevo.
- Adiós, fue un gusto conocerlos. Nos vemos pronto.
- Que tengas una buena tarde, nos vemos mañana en la reunión.
- Buenas noches, hasta el lunes.
Respuesta:
- Salut, comment ça va?
- Bonjour, je m’appelle Juan.
- Salut! Comment ça va? Je suis content de te revoir.
- Au revoir, ce fut un plaisir. À bientôt.
- Bonne nuit, on se voit demain à la réunion. Bonne nuit, à lundi.
Ver también